Κυριακή, 22 Δεκεμβρίου 2013

ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ....ΜΕΓΑΛΑ ΟΝΕΙΡΑ


Όταν οι στίχοι και η μουσική της παιδικής χορωδίας του Σπύρου Λάμπρου  συναντούν και συνοδεύουν τα κείμενα των  Gianni Rodari και Ε.Ε. Cummings, τα παιδιά των 43ου & και 135ου Νηπιαγωγείων Αθηνών
 σας καλούν στη Χριστουγεννιάτικη γιορτή τους με τίτλο: 
           
                                     "Μικρά παιδιά...μεγάλα όνειρα"



Όνειρά μου παιδικά
να βγείτε αληθινά τραγουδώ
με τα όνειρά μου πάντα ζω,
ελπίζω και πονώ
δακρύζω μα και πάλι εγώ γελώ

Όνειρά μου παιδικά
να βγείτε αληθινά τραγουδώ
φτιάχνω έναν κόσμο που μ’ αρέσει
και κύκλο που στη μέση
γελάνε κι όλο παίζουν τα παιδιά





 

                                     
                                       
Μικρό δεντράκι σιωπηλό
σιωπηλό χριστουγεννιάτικο μικρό δεντράκι
είσαι τόσο μικρό
μοιάζεις περισσότερο με λουλούδι

Ποιος σε βρήκε στο πράσινο δάσος
και λυπήθηκες πολύ που σε πήραν από ‘κει;
κοίτα θα σε παρηγορήσω
   γιατί πολύ γλυκά μυρίζεις.
                                               
                                  ( Ε.Ε. Cummings,απόσπασμα από Little tree,
               σε μετάφραση Χάρη Βλαβιανού /33Χ3Χ33
                                                          Ποιήματα * Δοκίμια* Θραύσματα)


Αν αρχηγός στον κόσμο μας ήτανε το σπουργιτάκι ξέρετε τι θα έλεγε μια Χριστουγέννων μέρα;
«Θέλω το βράδυ τα παιδιά
στο σπίτι τους να πάρουν
τα δώρα που ονειρεύτηκαν.»

Κι εγώ που αρχηγός της γης δεν έγινα ποτέ μου,
σου ψιθυρίζω τούτο δω τo μυστικό μου:
«πως όλα τούτα ειν’ εύκολο να γίνουνε μια μέρα
αν η αγάπη, η ζεστασιά γεμίσουν τον αέρα
κι αν όλοι μας ενώσουμε τα χέρια μας σφιχτά, Χριστούγεννα η γη μας 
θα ‘χει παντοτινά. 
                                    
                                                   (Gianni Rodari)


5 σχόλια:

  1. Καλή επιτυχία στη γιορτή...αν και είναι σίγουρη!!!! Λυπάμαι που δεν θα τη δω....αλλά δεν πειράζει !!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΜΕ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΔΥΝΑΜΗ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. καλά Χριστούγεννα γεμάτα χαρά-αγάπη-δημιουργία -αισιοδοξία !!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Ευχαριστούμε πολύ για τις ευχές σας!!!! Σας ευχόμαστε και εμείς υγεία, αγάπη και επιτυχία προσωπική και οικογενειακή!!! Καλή χρονιά να έχουμε!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή